Mulher de 62 anos, tabagista de longa data, portadora de HIV com carga viral indetectável e CD4 de 480, procura atendimento por dor anal progressiva há 4 meses, associada a sangramento ocasional e sensação de massa local. Ao exame proctológico, observa-se lesão ulcerovegetante de aproximadamente 3,5 cm localizada no canal anal, dolorosa à palpação, sem extensão aparente para a pele perianal. A palpação inguinal revela linfonodo de 1,5 cm à direita, móvel e doloroso. Biópsia da lesão confirma carcinoma espinocelular (CEC) de canal anal. A tomografia de pelve mostra espessamento tumoral sem invasão de estruturas adjacentes e linfonodo inguinal aumentado, sem outras metástases. Qual é o tratamento de escolha para este caso?
A ressecção local só é aceita para tumores pequenos (≤ 2 cm / T1), bem diferenciados e restritos à margem anal (área perianal), sem acometimento de esfíncter ou linfonodos.
A amputação abdominoperineal (Miles) já foi o padrão histórico, mas hoje é restrita exclusivamente ao resgate cirúrgico em caso de persistência tumoral ou recidiva após a quimiorradioterapia.
O esquema de Nigro (quimiorradioterapia simultânea com 5-FU e mitomicina C associada à radioterapia) é o padrão-ouro de intenção curativa para o CEC de canal anal, alcançando altas taxas de cura com preservação esfincteriana.
A radioterapia exclusiva apresenta taxas substancialmente menores de controle local e de sobrevida livre de doença quando comparada à quimiorradioterapia combinada.
A quimioterapia sistêmica isolada não é curativa para doença locorregional e fica reservada para o cenário paliativo de metástases a distância irressecáveis.
Esta é uma das 397 questões de tumores do aparelho digestivo no acervo do Mednos. No app você faz todas de graça, sem cartão de crédito.
Comentário
Cirurgia › Tumores do Aparelho Digestivo › Câncer de Canal Anal
O que decide a resposta
"Biópsia da lesão confirma carcinoma espinocelular (CEC) de canal anal" e "lesão ulcerovegetante de aproximadamente 3,5 cm localizada no canal anal". O carcinoma epidermoide de canal anal tem indicação padrão de tratamento curativo com quimiorradioterapia definitiva (Protocolo de Nigro), dispensando a cirurgia mutiladora inicial e preservando o aparelho esfincteriano.
Raciocínio clínico
Estamos diante de uma paciente com fatores de risco clássicos (tabagismo e imunossupressão por HIV) apresentando um tumor de canal anal de 3,5 cm com acometimento linfonodal inguinal (estágio locorregionalmente avançado).
O que mais poderia ser aventado e por que descartamos:
- –Ressecção local: reservada exclusivamente para lesões pequenas (≤ 2 cm), bem diferenciadas e localizadas na margem anal (pele perianal), desde que não haja invasão esfincteriana nem linfonodos positivos. Nossa lesão é de canal anal, tem 3,5 cm e há linfonodomegalia inguinal.
- –Amputação abdominoperineal (cirurgia de Miles): era o tratamento histórico padrão antes da década de 1970. Hoje, a cirurgia tem papel estrito de resgate em casos de persistência tumoral ou recidiva local após o término da quimiorradioterapia.
- –Radioterapia isolada: apresenta taxas significativamente inferiores de controle locorregional e de sobrevida global em comparação com a associação com quimioterapia radiossensibilizadora.
- –Quimioterapia sistêmica exclusiva: indicada apenas em cenários paliativos com metástases a distância difusas (M1).
Por que acontece
O CEC de canal anal é uma neoplasia altamente radiossensível e quimiossensível, fortemente associada à infecção oncogênica pelo HPV. A associação sinérgica de 5-fluorouracil (5-FU) com mitomicina C potencializa o efeito citotóxico da radiação ionizante, promovendo a erradicação completa do tumor primário e da drenagem linfática com preservação da anatomia anorretal.
Conduta
O tratamento padrão-ouro de intenção curativa é a quimiorradioterapia combinada (Protocolo de Nigro), composta por radioterapia externa pélvica e inguinal associada a 5-fluorouracil (5-FU) contínuo e mitomicina C em bolus (diretrizes NCCN 2024 e ASCRS).
A resposta clínica deve ser avaliada entre 8 e 12 semanas após o término do tratamento radioterápico.
O que NÃO fazer: não indicar ressecção cirúrgica de entrada (nem amputação abdominoperineal nem ressecção local). A cirurgia primária impõe uma colostomia definitiva desnecessária sem ganho de sobrevida quando comparada ao tratamento conservador com preservação de esfíncter.
Como isso cai nas provas
O CEC de canal anal é cobrado classicamente pelo seu tratamento não cirúrgico inicial e se confunde com:
- –Adenocarcinoma de reto baixo: exige abordagem com cirurgia oncológica (muitas vezes amputação de Miles se invasão do esfíncter), enquanto o CEC de canal anal tem como tratamento primário definitivo a quimiorradioterapia exclusiva.
- –CEC de margem anal: se for < 2 cm (T1) e sem invasão esfincteriana, pode ser tratado com ressecção local ampla com margens livres; se for de canal anal ou ≥ 2 cm, a indicação mandatória é o protocolo de Nigro.
- –Cirurgia de Miles no canal anal: a amputação abdominoperineal só é a resposta correta se o enunciado descrever falha terapêutica ou recidiva tumoral comprovada após a quimiorradioterapia (cirurgia de resgate).
Para memorizar
- –CEC de canal anal não opera de entrada: o tratamento padrão é o Protocolo de Nigro (QT com 5-FU + Mitomicina C + Radioterapia)
- –Preserva o esfíncter anal e a continência na maioria dos pacientes
- –Cirurgia de Miles (amputação abdominoperineal) é apenas cirurgia de resgate (falha ou recidiva pós-Nigro)
- –Ressecção local ampla só tem espaço em tumores de margem anal ≤ 2 cm, sem invasão esfincteriana
O gabarito é o da folha oficial da banca.
Acertou.A resposta é a C.
Faça as 397 questões de tumores do aparelho digestivo no Mednos. Grátis, sem cartão de crédito.
Outras questões do mesmo assunto
- SCM BH · MG · 2026 · Questão 3Uma senhora leucodérmica, de 66 anos, procurou o serviço proctológico por perceber a presença de uma lesão anal esquerda. Ela não era dolorosa, não…
- SUS · SP · 2026 · Questão 33Uma jovem de 27 anos procura atendimento devido à queixa de lesões verrucosas em região perianal. Refere que as lesões apresentaram crescimento…
- HECI · ES · 2025 · Questão 9Você atende um paciente de 85 anos com relato de sangramento retal e no toque descobre uma lesão a 5 cm da borda anal. A biópsia mostra um carcinoma…
- HCPA · RS · 2024 · Questão 60Assinale a assertiva correta sobre câncer de canal anal.
- FMJ · SP · 2023 · Questão 99Homem de 32 anos de idade, HIV positivo, é atendido em consulta de retorno. Ele tem orientação homossexual e sua carga viral para o HIV é…
- HEVV · ES · 2023 · Questão 12O tipo histológico de tumor anal que não deve ser tratado primariamente por quimiorradiação é o
No Mednos, as questões deste assunto vêm juntas, com o comentário de cada alternativa e a revisão no dia certo.
Estudar este assunto no Mednos